【2021-09-10】打中要害


此图像的alt属性为空;文件名为01.祷告.jpg

主耶稣,求你开恩可怜我这个罪人,赦免我,帮助我成长,不再轻易犯罪。使我生命中再有喜乐满足,有能力遵行你的旨意,奉主名求,阿们!


此图像的alt属性为空;文件名为02.读经.jpg

诗篇51:1~19

向上帝深切认罪痛悔(大卫的诗,交给诗班长,是大卫和拔示巴同房以后,及先知拿单来见他以后作的)

1 上帝啊!求你按着你的慈爱恩待我,照着你丰盛的怜悯涂抹我的过犯。

Have mercy on me, O God, according to your unfailing love; according to your great compassion blot out my transgressions.

2 求你彻底洗净我的罪孽,洁除我的罪。

Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.

3 因为我知道我的过犯;我的罪常在我面前。

For I know my transgressions, and my sin is always before me.

4 我得罪了你,唯独得罪你;我行了你眼中看为恶的事,因此,你宣判的时候,显为公义;你审判的时候,显为清正。

Against you, you only, have I sinned and done what is evil in your sight; so you are right in your verdict and justified when you judge.

5 看哪,我是在罪孽里生的;我母亲在罪中怀了我。

Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me.

6 看哪!你喜爱的是内心的诚实;在我内心的隐密处,你使我得智慧。

Yet you desired faithfulness even in the womb; you taught me wisdom in that secret place.

7 求你用牛膝草洁净我,我就干净;求你洗净我,我就比雪更白。

Cleanse me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

8 求你使我听见欢喜和快乐的声音,使你所压伤的骨头可以欢呼。

Let me hear joy and gladness; let the bones you have crushed rejoice.

9 求你掩面不看我的罪恶,求你涂抹我的一切罪孽。

Hide your face from my sins and blot out all my iniquity.

10 上帝啊!求你为我造一颗清洁的心,求你使我里面重新有坚定的灵。

Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.

11 不要把我从你面前丢弃,不要从我身上收回你的圣灵。

Do not cast me from your presence or take your Holy Spirit from me.

12 求你使我重得你救恩的喜乐,重新有乐意的灵支持我。

Restore to me the joy of your salvation and grant me a willing spirit, to sustain me.

13 我就必把你的道指教有过犯的人,罪人必回转归向你。

Then I will teach transgressors your ways, so that sinners will turn back to you.

14 上帝啊!你是拯救我的上帝,求你救我脱离流人血的罪;我的舌头就必颂扬你的公义。

Deliver me from the guilt of bloodshed, O God, you who are God my Savior, and my tongue will sing of your righteousness.

15 主啊!求你开我的嘴,使我的口宣扬赞美你的话。

Open my lips, Lord, and my mouth will declare your praise.

16 因为你不喜爱祭物;我就是献上燔祭,你也不喜悦。

You do not delight in sacrifice, or I would bring it; you do not take pleasure in burnt offerings.

17 上帝所要的祭,就是破碎的灵;上帝啊!破碎痛悔的心,你必不轻看。

My sacrifice, O God, is a broken spirit; a broken and contrite heart you, God, will not despise.

18 求你按着你的美意善待锡安;求你修筑耶路撒冷的城墙。

May it please you to prosper Zion, to build up the walls of Jerusalem.

19 那时,你必悦纳公义的祭、全牲的燔祭;那时,人必把公牛献在你的祭坛上。

Then you will delight in the sacrifices of the righteous, in burnt offerings offered whole; then bulls will be offered on your altar.


此图像的alt属性为空;文件名为03.思想.jpg

► 这段经文的要点是什么?

► 这段经文对于天父、主耶稣、圣灵有何启示?

► 这段经文怎样帮助你明白你自己、你的处境或你的人际关系?

► 这段经文有没有一个应许、命令、警告或案例是特别为你而说的呢?


此图像的alt属性为空;文件名为04.阅读辅助材料.jpg

现代人以触犯法律为有罪,诗人却有更深的体会:犯罪是得罪那判定对错、赐下道德律法的创造主(4)。他自知罪有应得(3),唯有求上帝以慈悲饶恕他(1),洁净他的罪(2)。面对主这位公义的法官并诚实自省时(6),诗人发现自己彻底被罪污染了,需要上帝以祂的方式(用牛膝草,参利14:4、49;民19:18)洁净自己,以致没有瑕疵(7)。

诗人知道若蒙上帝赦罪,生活将发生重大转变(8~12)。他以交互平行的方式来表达这变化,先提及自己期待的喜乐、没有罪咎感的生活(8、12),然后求上帝不要做两件事:记念他的罪(9)、以及收回祂的同在和眷顾(11)。最重要的是求上帝赐他新的心灵,让他痛改前非,一心遵守上帝的律法(10,参结36:26~27)。经历如斯大变,诗人矢志以过来人的身份指引被罪折磨的人(13)。

14~17节沿50篇的思路发展。诗人许愿(50:14~15):上帝若救他脱离犯罪的致命后果,他便要赞美上帝(14)。他也求上帝使他开口赞美,免得犯下许愿不还的罪(15)。他深明上帝要的不是祭物(16、50:8~15),而是人真诚悔罪,所以献上自己破碎的灵和破碎痛悔的心(17)。

最后两节诗句反映出被掳时期的思想:一、先有悔罪的心,国家才会复兴(参结36:26~29);二、上帝以审判洁净以色列,又复兴他们,使他们和他们的献祭再蒙悦纳(参结20:40,43:27)。


解决问题,首先要知道问题所在。罪包含“没有射中靶心”的意思,就是人达不到创造主对是非善恶的标准,这就是问题所在。现代人最大的痛苦,就是离开上帝太久了,以致失去了感觉,不知道自己有罪,不认识上帝。所以要击中问题的要害,就要按照上帝的标准生活。

某国王召见一科学家,他曾犯逃役罪。当他来到国王面前时,国王给他特赦令,并说:“我们开始谈话之前,这一件事要先解决!”无论我们有多聪明能干,若因犯罪而与造物主隔离,问题便始终无法解决。今天就拿起圣经来读,好好理解上帝对人类的心意,并向祂认罪悔改吧!


此图像的alt属性为空;文件名为05.再祷告.jpg

→ 我们有没有具体的行动,能在生活中实践上帝的话语?

→ 有没有一些感受,是你能与别人分享的?

请以你读经的亮光

向上帝献上赞美、认罪、立志及祈求


Tips:

若将灵修内容记录在灵修日记中,这会帮助你重温上帝对你的提醒、教导及带领。


【明日经文】诗篇52:1~9

-The End-

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注