【2021-06-29】上帝的拯救与重建


此图像的alt属性为空;文件名为01.祷告.jpg

上帝啊!你的慈爱高及诸天,即使发怒也仍有怜悯。你的信实何其广大,我仍要寻求你的面,奉主名求,阿们!


此图像的alt属性为空;文件名为02.读经.jpg

利未记26: 40~46

承认罪孽始蒙垂顾

40 “那时他们就会承认自己的罪孽和他们祖先的罪孽,就是他们对我不忠的过犯,又承认因为行事与我的心意相违,

‘But if they will confess their sins and the sins of their ancestors—their unfaithfulness and their hostility toward me,

41 以致我也与他们作对,把他们带到他们的仇敌之地。如果他们未受割礼的心这样谦卑下来,情愿接受他们罪孽的刑罚,

which made me hostile toward them so that I sent them into the land of their enemies—then when their uncircumcised hearts are humbled and they pay for their sin,

42 我就记念我与雅各所立的约,记念我与以撒所立的约,与亚伯拉罕所立的约;我也记念这地。

I will remember my covenant with Jacob and my covenant with Isaac and my covenant with Abraham, and I will remember the land.

43 他们会离开这地,地在荒凉无人的时候,就可以享受安息,同时他们要接受他们罪孽的刑罚,因为他们弃绝了我的典章,他们的心厌弃了我的律例。

For the land will be deserted by them and will enjoy its sabbaths while it lies desolate without them. They will pay for their sins because they rejected my laws and abhorred my decrees.

44 虽然这样,他们住在仇敌之地的时候,我还是不弃绝他们,也不厌弃他们,不把他们灭绝,我不会违背我与他们所立的约;因为我是耶和华他们的上帝。

Yet in spite of this, when they are in the land of their enemies, I will not reject them or abhor them so as to destroy them completely, breaking my covenant with them. I am the Lord their God.

45 因为他们的缘故,我要记念我与他们祖先所立的约;他们的祖先是我在列国眼前,从埃及地领出来的,为要作他们的上帝;我是耶和华。”

But for their sake I will remember the covenant with their ancestors whom I brought out of Egypt in the sight of the nations to be their God. I am the Lord.’”

46 这些是耶和华在西奈山,借着摩西颁布他和以色列人之间的律例、典章和法则。

These are the decrees, the laws and the regulations that the Lord established at Mount Sinai between himself and the Israelites through Moses.


此图像的alt属性为空;文件名为03.思想.jpg

► 这段经文的要点是什么?

► 这段经文对于天父、主耶稣、圣灵有何启示?

► 这段经文怎样帮助你明白你自己、你的处境或你的人际关系?

► 这段经文有没有一个应许、命令、警告或案例是特别为你而说的呢?


此图像的alt属性为空;文件名为04.阅读辅助材料.jpg

上帝已经在26:1~13预先表明,以色列人若遵守祂的诫命律例,必然蒙福。诚然,上帝的心意是要赐福与人的——“因我自己知道我为你们所定的计划,是使你们得平安,而不是遭受灾祸的计划;要赐给你们美好的前程和盼望。”(耶29:11)至于人要遭受灾祸与咒诅,是由于他们违背了上帝的约,这相当于他们自动放弃上帝的保护,拒绝上帝的同在,自以为是。结果,他们因心高气傲而遭受刑罚,就如昔日的巴比伦王尼布甲尼撒一样,他患了“癫狂症”,被赶出离开世人,完全是咎由自取(参但4:29~33)。

守约施慈爱的上帝,并没有忘记与亚伯拉罕所立的约。上帝赐亚伯拉罕后裔,叫他的子孙多如天上的星、海边的沙,且得以住在应许之地。而他的子孙若愿意在上帝面前谦卑、痛悔、认罪、不再“与上帝的心意相违”(40,另参41),上帝就不再叫他们受灾。事实上,当以色列人愿意返回上帝的怀抱,重新接受上帝的爱与保护,回到上帝与他们先祖所立的约之中时,他们就可以得到真正的安息,而他们若要恢复与上帝和好的关系,免于灾难,唯一的条件就是承认自己的罪(40~41);上帝对他们认罪的回应,就是会记念祂与以色列人先祖所立的约(42~45),让他们再次蒙福。

在利未记第26章,读者除了可以看到百姓因顺从上帝而得到祝福,也可看到因悖逆上帝而遭受刑罚。其实,上帝之所以刑罚百姓,是要对犯罪者进行管教,提醒他们重回正路,得着生命的益处。故此,人若因罪恶过犯而活在困境、阻滞之中,就最好停下来,在上帝面前反省祷告,以致可以听见上帝的话(参看王上19:12;伯40:6),以免走向灭亡。


在旧约时代,上帝为百姓预备了赎罪祭,这可说是祂为人提供的赦罪途径,至于赎愆祭和平安祭的设立,则帮助百姓享受与上帝、与人和好的欢乐团契。到了现今的新约时代,我们又可以怎样求上帝赦罪,并与上帝、与人修补关系呢?我们在研读利未记时,除了可以得知以色列民昔日如何与上帝同行,以致蒙福之外,更可以帮助我们与上帝、与人建立关系。


此图像的alt属性为空;文件名为05.再祷告.jpg

→ 我们有没有具体的行动,能在生活中实践上帝的话语?

→ 有没有一些感受,是你能与别人分享的?

请以你读经的亮光

向上帝献上赞美、认罪、立志及祈求


Tips:

若将灵修内容记录在灵修日记中,这会帮助你重温上帝对你的提醒、教导及带领。


【明日经文】利未记27:1~34

-The End-