【2021-06-10】性的诱惑


此图像的alt属性为空;文件名为01.祷告.jpg

主啊!求你帮助我,使我有清洁的思想,清洁的身体,清洁的灵魂,奉主名求,阿们!


此图像的alt属性为空;文件名为02.读经.jpg

利未记18:19~30

不可乱伦(续)

19 “在污秽不洁中的妇女,你不可亲近她,揭露她的下体。

‘Do not approach a woman to have sexual relations during the uncleanness of her monthly period.

20 你不可与你同伴的妻子私通,因她而玷污自己。

Do not have sexual relations with your neighbor’s wife and defile yourself with her.

21 你不可把你的儿子(“儿子”原文作“种子”或“精子”)献给摩洛,也不可亵渎你上帝的名;我是耶和华。

Do not give any of your children to be sacrificed to Molek, for you must not profane the name of your God. I am the Lord.

22 你不可与男人同睡交合,像与女人同睡交合一样,这是可憎的事。

Do not have sexual relations with a man as one does with a woman; that is detestable.

23 你不可与任何走兽同睡交合,因它而玷污自己;女人也不可站在走兽面前,与它交合;这是逆性的事。

Do not have sexual relations with an animal and defile yourself with it. A woman must not present herself to an animal to have sexual relations with it; that is a perversion.

24 “你们不可让这些事的任何一件玷污自己,因为我将要从你们面前赶出去的各族,就是被这些事玷污了自己。

‘Do not defile yourselves in any of these ways, because this is how the nations that I am going to drive out before you became defiled.

25 连地也被玷污,所以我追讨那地的罪孽,那地就把居民吐出去。

Even the land was defiled; so I punished it for its sin, and the land vomited out its inhabitants.

26 所以,你们要谨守我的律例和典章;这一切可憎的事,无论是本地人或是在你们中间寄居的外人,一件都不可作,

But you must keep my decrees and my laws. The native-born and the foreigners residing among you must not do any of these detestable things,

27 (因为在你们以前住在那地的人,行了这一切可憎的事,就玷污了自己);

for all these things were done by the people who lived in the land before you, and the land became defiled.

28 免得你们玷污那地,那地就把你们吐出去,像吐出了在你们以前的各民族一样。

And if you defile the land, it will vomit you out as it vomited out the nations that were before you.

29 无论什么人,行了一件这些可憎的事,必从自己的族人中被剪除。

Everyone who does any of these detestable things—such persons must be cut off from their people.

30 所以你们要谨守我的吩咐,免得你们行那些可憎的风俗,就是你们以前的人所行的,玷污了自己。我是耶和华你们的上帝。”

Keep my requirements and do not follow any of the detestable customs that were practiced before you came and do not defile yourselves with them. I am the Lord your God.’”


此图像的alt属性为空;文件名为03.思想.jpg

► 这段经文的要点是什么?

► 这段经文对于天父、主耶稣、圣灵有何启示?

► 这段经文怎样帮助你明白你自己、你的处境或你的人际关系?

► 这段经文有没有一个应许、命令、警告或案例是特别为你而说的呢?


此图像的alt属性为空;文件名为04.阅读辅助材料.jpg

上帝创造人,叫已婚男女借着性交而达到生育的目的,同时夫妇二人可以在性爱的过程中享受欢乐,增进感情。可惜人类堕落之后,便不再随从上帝的旨意,反倒体贴肉体,把人性扭曲了,随从自己的私欲行事,接受婚姻以外的性关系,把性关系变为自私的、个人的、情欲的发泄。本段经文接续18:6~18,指出夫妻关系以外的性行为是上帝所不容许的。

上帝严禁祂的选民“跟经期内的女子有性关系”(19,现代中文译本修订版),因为女子在月经期间是“不洁净”的(参15:19);丈夫应该体贴妻子,让她休息,并且在这段时间学习节制。另一方面,第21节指出百姓不可把自己的孩子献给摩洛。摩洛是亚扪人的神,敬拜牠的人会焚烧自己的儿女作为祭物,这在圣洁的上帝眼中,是十恶不赦的罪行。此外,上帝明确要求“男子不可跟男子有性关系;这是上帝所厌恶的。”(22,现代中文译本修订版)换言之,上帝绝不容许男人之间的同性恋行为(当然也包括女同性恋,参和合本“像与女人一样”的翻译),因为在上帝看来,这是极为可憎的。更可怕的是,有人觉得人与人之间的性交不够刺激,还要与野兽交合,因此上帝进一步指出,“无论男女都不可跟兽类有性关系”(23,现代中文译本修订版),因为这明显是“逆性的事”,是违反天性的。

第24~30节是本段经文的总结,指出各种污秽淫乱的事情,不但会“玷污自己”,也会玷污土地。“那地就把居民吐出去”(25,另参28)一句,生动地描写出上帝对犯罪者的惩罚,就像人吃下污秽的食物,后来肚子痛,把所吃的吐出来一样。事实上,正是由于迦南人的邪风败俗,上帝才会惩罚他们,借着以色列民把他们“吐出去”。如今,上帝也警告以色列人,要以迦南人为鉴戒,不要重蹈迦南人的覆辙,否则上帝也不会对他们留情(28)。


人人都想追寻快乐,不过有些所谓的快乐只是短暂的、有害的罪中之乐,例如醉酒、吸毒、超速行驶、婚外情、暴饮暴食等,最终,陷在其中的人必受罪的缠累,那时他们要痛苦得生不如死。请谨记,凡淫乱和拜偶像等罪行,不仅会玷污我们的肉体,更会玷污我们的灵魂!请默想哥林多前书3:17。


此图像的alt属性为空;文件名为05.再祷告.jpg

→ 我们有没有具体的行动,能在生活中实践上帝的话语?

→ 有没有一些感受,是你能与别人分享的?

请以你读经的亮光

向上帝献上赞美、认罪、立志及祈求


Tips:

若将灵修内容记录在灵修日记中,这会帮助你重温上帝对你的提醒、教导及带领。


【明日经文】利未记19:1~10

-The End-